Autumn holidays - HB catering and stay for 2 children for FREE!

Validity period from 3.09-21.12.2023 - minimum stay of 2 nights

Offer with up to 15% discount* and stay 2 CHILDREN UP TO 12 YEARS OLD - Free of charge!
(including 1 child up to 3 years old sleeping in bed with parents, second child up to 12 years old sleeping on an extra bed)**

• accommodation in a comfortable room with a coffee set and free HBO and Canal+ channels,
• one-time minibar with a complimentary drinks set upon arrival,
• small snack in a lunch box as a farewell,
• rich breakfasts in buffet style (or served)*** from 7:30-10:30 a.m. (Prosecco with delicate fruits bathed in Venetian sun for breakfast for adults),
• special soup for the little ones served by the waiter from 1:00-1:30 p.m.,
• exquisite dinners in buffet style (or served)*** from 5:00-8:00 p.m. - ONLY WITH US - white and red wine and draft beer free of charge (Chopin Restaurant),
• animations and activities for children in the Kids Club and on the extensive hotel grounds according to the hotel's schedule - as much as 12 hours of animation in total,
• EXPLORER CARD - children who collect the explorer card from the reception and complete all tasks will receive a hotel super mascot,
• catching rays on hammocks and sun loungers available on the beautiful hotel grounds****,
• resting in wicker baskets and canopy beds along the stream***,
• NEW: outdoor swimming pool with heated water - seasonally open depending on the weather
• beach bar "Stacja LuzBluz" with sun loungers, beanbags, evening bonfire and a wide range of drinks and snacks (additional gastronomy charge)****,
• free games on the largest MINI GOLF / 36 holes and 5 levels in the region****,
• free games on the BOWLING ALLEY - 4 game lanes, shoe rental and a bar with sofas,
  
• possibility of free use of billiards and table tennis,
• NEW: possibility of using the TENNIS COURT and MULTI-FUNCTIONAL COURTYARD (basketball, volleyball, football, tennis),
• free access to the AQUA AND FITNESS ZONE including: recreational pool with cascades, water whips, geysers, jacuzzi, brine bath, children's paddling pool, relaxation in Spa Baths: dry and steam, gym/cardio studio,
• outdoor gym located on the hotel grounds,
• 10% discount on SPA treatments,
• parking,
• wireless Internet,
• VAT,
• CONCIERGE services,
• the longest hotel stay - up to 22 hours.

SEE THE GUIDE TO REGIONAL ATTRACTIONS

*The lowest price in the last 30 days was PLN 390/person for a Classic double room.
Price before the discount was PLN 459/person for a Classic double room.
The indicated discount applies during selected periods. 
Extra beds and room upgrades are not discounted.

** age verification of children takes place during check-in based on: Passport, ID Card, School ID, Birth Certificate or health booklet.
*** meals in buffet or served style (depending on occupancy in the hotel)
**** attraction dependent on weather conditions (closed from the first snowfall and frost)

• in case of gluten-free or lactose-free products, please inform us during the reservation process, no later than upon check-in at the Hotel.

If your chosen date is not available on our website, please contact the reservation department directly: +48 18 530 30 00 or rezerwacje@czarnypotok.com

Extra beds and room upgrades are not discounted.